«Pourquoi me parles-tu comme ça, Tanya?»demanda vivement Galina Yevgenyevna, bien que sa voix trahisse son excitation.
«Maman, comment puis-je parler? Je ne suis pas en vacances ici, je travaille jour et nuit pour accomplir quelque chose.
Et Où étiez-vous toutes ces années?“
«Eh bien, eh bien, ne me criez pas dessus.
Peut-être que ton père et moi n’écrivions pas souvent, mais nous savions que tu allais bien.
De plus, Vyacheslav a besoin d’aide…“
«AHA, Vyacheslav – comme toujours, tout pour lui, et je reçois un appel avec «Salut, longtemps pas entendu, envoyez de l’argent»? Ou quoi?“
«Ne me tordez pas les mots», intervint Andrei Mikhailovich.
«Tanya, nous ne sommes pas des ennemis…»
«Pas D’Ennemis? Vraiment, Papa?
Tu avais disparu depuis huit ans, et maintenant tu as soudainement besoin de moi?“
Et Tanya a brusquement mis fin à la conversation.
Elle regarda l’écran du téléphone portable, essayant de comprendre ce qui venait de se passer.
Sa tête était chaude et son cœur battait fort.
Tanja avait dix-huit ans lorsqu’elle a emballé un petit sac et acheté un billet de train pour Karaganda.
Juste le compartiment de troisième classe le plus simple qui gagne de l’argent laborieusement avec des petits boulots — et aucune allure.
À cette époque, ses parents venaient de dire au revoir à Vyacheslav dans un autre programme étudiant prestigieux, où, à leur avis, il devrait briller.
Tante Nadja, la sœur de sa mère, a lancé au revoir une blague sarcastique sur les dents de devant tordues de Tanja et son «nez retroussé».
Chaque fois que Tante Nadja plaisantait, Tanya voulait le plus s’enfoncer dans le sol.
Depuis son enfance, Tanya était l’appendice discret de son frère aîné.
Vyacheslav, comme on dit souvent, était «prometteur» – dans le Sport, la musique, à l’école – dans tout ce qui a poussé les parents à crier: «regardez à quel point il est talentueux.“
Et Tanya, une fille aux grands yeux incertains et au sourire imparfait, était souvent écartée et on lui demandait de ne pas déranger.
«Ne vous embêtez pas», a déclaré sa mère.
«Mieux vaut lire quoi ou aider à faire la vaisselle», a ajouté le père.
Tanya a sincèrement essayé de leur plaire, mais à chaque fois, elle a senti qu’on la regardait avec mépris – comme si elle n’avait pas réussi à produire un autre prodige.
À quinze ans, Tanja a vu un documentaire sur la sélection végétale à la télévision.
Fascinée, elle regarda l’écran, incapable de détourner le regard: images vives, expériences, serres, génie génétique.
Un nouveau monde s’est ouvert pour Tanya.
Mais le chemin vers son rêve n’a pas été facile: personne ne voulait lui acheter des livres spécialisés, et l’idée d’étudier la Biologie n’a pas non plus trouvé de soutien.
Ses parents étaient constamment préoccupés par les succès de son frère, qui a parfois remporté un tournoi d’Échecs, parfois brillé lors d’une Olympiade.
Une sœur»ratée» n’intéressait personne.
Tante Nadja faisait régulièrement des remarques:
«Tanyushka, qui a besoin de tes fleurs? Si quelqu’un étudie le droit ou la finance, cela a du sens. Mais ce N’est qu’un gadget.“
Tanya nourrissait un désir sincère-de s’éloigner pour ne plus entendre ces remarques ironiques de «Tanyushka»et les conversations sur la futilité de ses passe-temps.
Après avoir quitté l’école, elle a décidé: ça suffit.
Le cliquetis des roues du train, la gare, une ville étrangère.
Une résidence universitaire à Karaganda, nouveaux amis.
Au cours des six premiers mois, elle n’a envoyé que deux courts messages à la maison – pour communiquer son inscription.
La réponse était courte: «D’accord, prends soin de toi. Tes Parents.“
Après cela, le contact s’est rompu tout seul.
À l’Université, Tanja a presque immédiatement choisi le département de génétique et a commencé à étudier la résistance aux maladies des cultures maraîchères, tout en travaillant simultanément comme assistante de laboratoire.
Après avoir obtenu son diplôme, elle est restée en tant qu’étudiante diplômée, où elle a rapidement obtenu des résultats significatifs.
Certains de ses projets de modification de la génétique végétale ont impressionné la communauté professionnelle, et un jour la célébrité a soudainement frappé à sa porte: elle a été invitée à une chaîne de télévision nationale pour une Interview sur la vie de jeunes scientifiques.
Cela a été accompagné d’une généreuse subvention et l’université lui a fourni un grand laboratoire de recherche.
«Tanya, tu es vraiment un génie», a déclaré sa collègue et amie Olessja alors que Tanya revenait du studio de télévision avec enthousiasme.
«C’est comme un miracle!“
«Oui, je suis moi-même toujours en état de choc», a ri Tanya, ne pouvant pas encore y croire.
«On m’a dit que si tout se passait bien, nous pourrions commencer par des essais à grande échelle.
Et qui sait — peut-être que cela apportera quelque chose non seulement au Kazakhstan…“
«Ne soyez pas imaginaires, Non?»olessya lui fit un clin d’œil amical.
«Oh, allez,» Tanya haussa le nez.
«J’ai été élevé de telle manière que je ne suis qu’un appendice insignifiant de mon frère – comment suis-je censé être une Star là-bas?“
Quelques jours après L’Interview, le téléphone portable de Tanja a failli exploser à cause d’appels de numéros inconnus – même de la capitale.
Le premier appel a été de sa mère, Galina Yevgenyevna.
Tanya a décollé:
«Tanyusha, Bonjour, voici maman.
J’ai entendu dire que maintenant… oh, Je ne sais même pas comment le dire — probablement bien fait!
Faites-vous fondre plus souvent.
Nous vous avons vu à la télévision, pouvez-vous imaginer?“
«Bonjour Maman. Oui, il y a eu une Interview.“
«Et comment vas-tu?
Slava est complètement hors de contrôle“, murmura soudain Galina Yevgenyevna.
«Je ne sais plus quoi faire de lui.
Nous devons parler; peut-être que vous pouvez venir nous donner des conseils?“
«Maman, j’ai beaucoup de travail en ce moment.“
«Comprenez», dit Tanya d’un Ton calme, essayant de ne pas faire trembler sa voix.
«Mais je n’ai pas l’intention de quitter Karaganda, désolé.“
«Tu nous manques tous tellement ici», sa voix s’est adoucie.
«Rentre à la maison, nous sommes de la famille après tout.
Vous avez maintenant de si bonnes perspectives, ce serait beaucoup plus pratique à Astana après tout!“
«Je n’y pense pas en ce moment, maman.“
«Eh bien, comme tu veux dire…
Mais tu resteras l’un de nous.
Viens au moins rendre visite à ton père – il ne va pas bien.
Et Tante Nadja demande aussi comment tu vas.“
Tanya marmonna quelque chose d’incompréhensible, dit au revoir et raccrocha.
Elle n’a pas dit à sa mère ce qui était vraiment dans son cœur: ressentiment réprimé, surprise, curiosité prudente.
Tout se déversait sur elle en même temps.
Le lendemain, Tante Nadja a appelé par vidéo:
«Tanyushka, bonjour!
Tu es fou, je t’ai vu à la télé!
Ils ont montré vos lits et toutes ces choses intelligentes et scientifiques!“
«Bonjour, Tante Nadja…»
«Dis juste Tante, Pourquoi es-tu si formelle?
Je me suis dit que c’était peut-être juste que tu sois parti.
À Karaganda, tu as mieux réussi que chez toi.
Et nous avons tous pensé… Oh, peu importe ce que nous pensions.
Je suis fier de toi, chérie.
Et vos dents-vous les avez redressées?
Tu es jolie!“
«Oui, ça devait être», sourit Tanya, bien que les vieilles remarques moqueuses de la Tante la poignardent à nouveau dans le cœur.
«Ecoute, viens nous rendre visite.
Maintenant que vous avez de l’argent, tout va bien, n’est-ce pas?
Ta mère et moi avons déjà imaginé le début de ta carrière.
Et ton petit frère ne s’est toujours pas retrouvé…
Nous vieillissons, Galina Yevgenyevna et moi pensions que Slava nous soutiendrait – mais il ne le fait pas.“
«Vous êtes célèbre maintenant, vous avez certainement des contacts – peut-être que vous parlez à Vyacheslav comme une adulte?
Je veux dire, peut-être qu’il a besoin d’argent ou de conseils.
Dernièrement, il est … eh bien, tout seul.“
» Je comprends», répéta Tanya presque automatiquement.
«D’accord, Tante, je dois aller au laboratoire.»
Après avoir raccroché, elle a glissé de sa chaise sur le sol et s’est assise là pendant un moment, serrant ses genoux.
Des sentiments contradictoires bouillonnaient à l’intérieur.
Pendant huit ans, personne n’avait même appelé pour lui demander si elle était en vie, en bonne santé ou avait assez d’argent pour vivre.
Et maintenant, il y avait un flux d’intérêt, de fierté et de suggestions pour revenir à nouveau plus près de leurs «problèmes».
Une semaine plus tard, un appel est venu de son père, qui a également décidé de lui rappeler son existence:
«Tanya, bonjour, C’est Papa.»
«Bonjour, Papa.»
«Je voulais te parler. Peut-être pourriez-vous venir quelques jours? Il y a beaucoup à faire, et… vous savez, tout le monde est tout excité quand ils ont entendu parler de votre succès. Nous sommes vraiment heureux. Mais Vyacheslav est dans une Situation difficile en ce moment, votre aide pourrait lui être utile.»
«Mon Aide? Que puis-je faire?»
«Vous êtes célèbre maintenant, peut-être avez-vous des relations? Pourriez-vous lui conseiller où trouver un emploi? Il n’est pas stupide, il n’a tout simplement pas encore compris la vie.»
«Papa,» Tanya sourit de Travers, » Je ne sais même pas quoi dire.»
Ce flot d’exigences et D’insinuations selon lesquelles Tanya devrait résoudre les problèmes des autres est devenu insupportable.
Un sentiment de colère et de souvenirs amers les a inondés.
Elle ne voulait pas perdre son sang-froid, mais il était impossible de passer à autre chose.
Le lendemain, alors que Tanya était au laboratoire, un autre appel est venu de sa mère; Olesya a fait signe: «allez courir, sinon ils continueront à vous ennuyer!»
Tanya soupira et posa l’appel aux haut-parleurs.
«Maman, je suis au travail, parle vite.»
«Tanyusha, il y a quelque chose…» commença Galina Yevgenyevna, et par son Ton, il était clair qu’elle voulait se plaindre.
«Vyacheslav est à nouveau en retard sur son loyer, et ton père et moi ne pouvons pas l’aider. Tout notre argent va maintenant pour son traitement, et vous savez que la vie est chère ces jours-ci. Peut-être que vous pourriez…»
«Maman?»Tanya l’interrompit, s’appuya sur le bord de son bureau et rassembla ses pensées.
«Dois-je comprendre que vous pensez soudain que je suis passé d’un vilain petit canard oublié à un guichet automatique ou à un sauveteur?»
«Comment dites-vous cela, Tanyusha? Nous sommes tes parents.»
«Parents.»Tanya soupira. «Et pensez-vous que je me soucie de vos problèmes après huit ans sans avoir entendu parler de vous?»
«Tu es injuste, chérie», trembla la voix de sa mère. «Tu es parti tout seul!»
«Oui, je suis parti. Et c’était la bonne chose à faire. À l’époque, vous vous en fichiez. J’étais indésirable.»
«Pourquoi dis-tu ça, Tanya…»
«Maman, soyons honnêtes. Tu m’as toujours traité comme si je n’étais rien, et à juste titre parce que je ne serai toujours rien pour toi. Ne m’appelle plus jamais, au revoir!»
Tanya a brusquement mis fin à la conversation et un bref silence a régné dans le laboratoire.
Plusieurs collègues se sont détournés maladroitement, essayant de ne pas s’immiscer dans le drame familial, mais tout le monde avait entendu les derniers mots.
Olesya, assise la plus proche, se pencha vers Tanya:
«Ecoutez, peut-être que vous réagissez de manière excessive… ce sont vos parents, après tout…»
«Non, Olesya,» répondit Tanya, » il … il est brisé depuis longtemps.»
Tanya a fait semblant de continuer à travailler avec les tubes à essai, même si ses mains tremblaient légèrement.
À l’intérieur, il n’y avait plus le moindre désir d’adoucir, d’expliquer ou de revenir.
Elle avait parcouru un long chemin, passant de la petite fille indésirable à une scientifique indépendante avec sa propre voix.
Et maintenant, cette voix avait enfin parlé haut et fort.
Et ceux qui ne l’avaient jamais remarquée devraient continuer à vivre en sachant qu’elle n’avait pas l’intention de prendre en charge les problèmes des autres.
Elle regarda à nouveau son téléphone portable: il y avait des appels manqués de sa Tante, de son père et de sa mère.
Mais Tanya n’avait pas l’intention de rappeler.
Pour elle, C’était tout à fait clair: aucun parent qui pensait soudainement à elle ne pouvait être plus important que sa propre vie, ses rêves scientifiques et les habitants de Karaganda qui avaient vraiment toujours été à ses côtés.»
