Le mariage qui a tout changé
Les mariages rappellent toujours des souvenirs: certains doux, d’autres doux-amers.
En tant que serveuse dans une entreprise de restauration, j’avais travaillé à d’innombrables réceptions, et chacune me rappelait le jour où j’ai dit «Oui» à mon mari, David.
Notre mariage n’était pas extravagant, juste deux jeunes amoureux, heureux d’une cérémonie simple.
Sept ans plus tard, ces souvenirs me faisaient encore sourire.
Jusqu’à ce jour.
Jusqu’à son mariage.
Un visage familier dans un rôle inconnu
Tout a commencé comme n’importe quel autre événement.
Mon équipe est arrivée tôt, a dressé les tables, arrangé les fleurs et s’est assurée que tout était parfait avant l’arrivée des invités.
Une heure plus tard, les mariés sont revenus de leur séance photo et la salle était remplie d’excitation.
Je bricolais dans la salle de bain lorsque ma collègue, Stacy, a fait irruption dans la pièce, pâle et visiblement bouleversée.
«Lori, balbutia— t-il, tu dois rentrer à la maison.»Maintenant.
J’ai froncé les sourcils. — Quoi? Pourquoi?
Stacy hésita. — Tu ne vas pas aimer ce que tu vas voir.
Confus, je suis passé devant elle et suis retourné au salon.
Puis je l’ai vu.
David se tenait devant, tenant la main de sa petite amie.
Mon mari.
L’air a disparu de mes poumons. Mes mains tremblaient. J’ai senti le sol bouger sous mes pieds.
David, mon David, était là, souriant comme s’il ne m’avait pas promis sa vie il y a sept ans.
Le moment de vérité
Je suis sorti du salon en titubant, essayant de respirer.
Ma vision s’est brouillée de larmes alors que je m’accrochais au mur de pierre froid à l’extérieur.
Je me suis forcé à concentrer mes yeux sur l’élégante affiche de mariage.
«Bienvenue au mariage de Kira et Richard.»
Richard?
Un rire amer m’échappa.
David avait-il changé de nom?
Stacy a couru après moi, mais je l’ai à peine entendue. La colère a brûlé mon choc, évaporant ma tristesse.
Je n’allais pas le laisser s’en tirer avec ça.
Je n’allais pas rester tranquille.
Ruiner le mariage
Juste au moment où les invités levaient leurs verres pour le premier toast, je suis de nouveau entré dans le salon, j’ai arraché le microphone des mains de David et je me suis adressé à la foule.
—J’ai une annonce— » dis-je d’une voix ferme, même si mon cœur battait la chamade.
L’homme que tout le monde connaît sous le nom de Richard… est en fait David. Et il est déjà marié. Avec moi.
Un murmure de halètements parcourut la pièce.
Je me tournai vers la mariée, une belle femme vêtue de blanc, dont les yeux étaient écarquillés de confusion et de peur.
—Je suis vraiment désolé— » dis-je doucement. Mais tu mérites de connaître la vérité.
Elle s’accrocha au bras de David. — Richard? Qu’est-ce que tu racontes?
David, ou Richard, comme il l’avait trompée, secoua la tête frénétiquement. — Je ne sais pas qui est cette femme!
Son impudence m’a fait bouillir le sang.
— Sept ans de mariage et maintenant tu ne me connais pas? — Répondis — je, ma voix s’élevant de colère.
David a avalé fort. — Je m’appelle Richard! Je le jure! Elle ment!
— Ah, oui? — J’ai sorti mon téléphone et l’ai brandi pour que tout le monde puisse le voir. L’écran montrait une photo de notre mariage.
Silence.
Kira fit quelques pas en avant, fixant l’image. — Richard…? — il murmura —. Dis — moi que ce n’est pas réel.
David était acculé. — Elle l’est… elle manipule les photos! C’est fou!
J’ai laissé échapper un rire aigu. — C’est ta défense? Photoshop?
Le visage de Kira s’est effondré. «Je te faisais confiance—» murmura-t-il. Je t’aimais.
David a essayé de la toucher, mais elle s’est détournée.
—Je ne sais même pas qui tu es,» dit-elle d’une voix saccadée. Puis il s’est retourné et est sorti en courant.
David hésita seulement une seconde avant de sortir après elle.
Le rebondissement que je n’ai jamais vu venir
Je l’ai suivi dehors, prêt à dire à David que tout était fini. Que j’allais demander le divorce.
Mais à la place, je l’ai trouvé assis sur le trottoir, les mains dans les cheveux.
— C’est de ta faute! — il a craché quand il m’a vu. Elle m’a quitté à cause de toi!
J’ai croisé les bras. — Tu veux dire à cause de tes mensonges?
— JE NE SUIS PAS TON MARI! — il a rugi.
Je courbai mes lèvres dédaigneusement. — Tu peux arrêter de jouer, David. C’est fini.
Mais ensuite, quelque chose a fait rétrécir mon estomac.
Son téléphone a sonné.
Et sur mon écran, sur le téléphone que je venais d’appeler, le nom de David est apparu.
J’ai cligné des yeux.
David?
J’ai appuyé sur le bouton d’appel et mis le haut-parleur.
«Salut, chérie—» dit une voix familière. La voix de mon mari.
Ma respiration s’est arrêtée.
Je me tournai vers l’homme assis sur le trottoir, qui me regardait avec le même étonnement.
Quelques minutes plus tard, mon vrai mari est arrivé.
Et je me suis rendu compte, avec une horreur croissante, que l’homme que je venais d’humilier à son propre mariage…
Ce n’était pas du tout David.
Deux étrangers, un visage
Richard — son vrai nom-regarda David puis moi.
—Eh bien, murmura-t-il en se frottant les tempes. Ceci explique… beaucoup de choses.
David fronça les sourcils. — Comment as-tu pu penser que je ferais quelque chose comme ça?
J’ai avalé de la salive. — Regarde-le, David! Ils sont identiques!
Richard laissa échapper un rire sans humour. — Je suppose qu’on a été séparés à la naissance.
Il s’est avéré que Richard et David avaient été adoptés dans le même orphelinat, mais par des familles différentes. Ils n’avaient aucune idée que l’autre existait.
C’était la situation la plus ridicule et digne d’un feuilleton dans laquelle je me sois jamais retrouvée.
Mais une chose est restée vraie: la petite amie de Richard l’avait quitté. Et il était dévasté.
Réparer les choses
On a trouvé Kira dans un hôtel, refusant de voir Richard.
Mais nous n’abandonnons pas.
Sous ta fenêtre, on t’a supplié de nous donner une chance de t’expliquer.
Finalement, il apparut, le visage couvert de larmes et de scepticisme dans son regard.
«Kira—» dis-je en désignant les deux hommes identiques à côté de moi. Richard ne t’a pas menti.
Mon mari, David, est son frère jumeau. Ils ne savaient même pas que l’autre existait.
Sa mâchoire tomba. — Tu me le dis… que c’est réel?
Richard la regarda avec espoir. — Je le jure, Kira. Je t’aime. Je ne t’ai jamais menti.
Elle hésita. Et puis, sans dire un mot, il a claqué la fenêtre.
Richard s’est effondré à côté de moi. «Je te l’ai dit—» murmura-t-il.
Mais ensuite, la porte de l’hôtel s’est ouverte. Kira courut droit dans les bras de Richard.
«Idiot», sanglota — t-elle. Pourquoi n’as-tu pas commencé par le truc des jumeaux? !!
Les larmes et les rires étaient mélangés en un seul.
David a mis un bras autour de moi, secouant la tête. — Vous seul pouviez gâcher un mariage d’une manière aussi dramatique.
J’ai souri, me penchant pour l’embrasser.
—Mon mari a gagné un frère aujourd’hui— «Murmurai-je,» et j’ai gagné un ami. Je ne peux imaginer ma vie sans lui.»
Certains mariages se terminent en amour.
Celui-ci a fini dans la famille.
